ja/Messages.psd1
|
ConvertFrom-StringData @'
# ColorScripts-Enhanced Localized Messages # Japanese (ja) - 日本語 # Error Messages UnableToPrepareCacheDirectory = キャッシュディレクトリの準備ができませんでした FailedToParseConfigurationFile = '{0}' で設定ファイルの解析に失敗しました: {1}。デフォルトを使用します。 UnableToResolveCachePath = Unable to resolve cache path '{0}'. ConfiguredCachePathInvalid = 設定されたキャッシュパスが無効です UnableToResolveOutputPath = Unable to resolve output path '{0}'. UnableToDetermineConfigurationDirectory = ColorScripts-Enhanced の設定ディレクトリを決定できませんでした。 ConfigurationRootCouldNotBeResolved = 設定ルートを解決できませんでした。 UnableToResolveProfilePath = Unable to resolve profile path '{0}'. FailedToExecuteColorscript = カラースクリプトの実行に失敗しました FailedToBuildCacheForScript = $($selection.Name) のキャッシュ構築に失敗しました。 CacheBuildFailedForScript = $($selection.Name) のキャッシュ構築に失敗しました: $($cacheResult.StdErr.Trim()) ScriptAlreadyExists = スクリプト ''$targetPath'' は既に存在します。上書きするには -Force を使用してください。 ProfilePathNotDefinedForScope = 'スコープ ''$Scope'' のプロファイルパスが定義されていません。' ScriptPathNotFound = スクリプトパスが見つかりません。 ScriptExitedWithCode = スクリプトがコード {0} で終了しました。 CacheFileNotFound = キャッシュファイルが見つかりません。 NoChangesApplied = 変更が適用されませんでした。 UnableToRetrieveFileInfo = ''{0}'' のファイル情報を取得できませんでした: {1} UnableToReadCacheInfo = ''{0}'' のキャッシュ情報を読み取れませんでした: {1} # Warning Messages NoColorscriptsFoundMatchingCriteria = 指定された条件に一致するカラースクリプトが見つかりません。 NoScriptsMatchedSpecifiedFilters = 指定されたフィルターに一致するスクリプトがありません。 NoColorscriptsAvailableWithFilters = 指定されたフィルターで利用可能なカラースクリプトがありません。 NoColorscriptsFoundInScriptsPath = $script:ScriptsPath にカラースクリプトが見つかりません NoScriptsSelectedForCacheBuild = キャッシュ構築用に選択されたスクリプトがありません。 ScriptNotFound = スクリプトが見つかりません: $pattern ColorscriptNotFoundWithFilters = 'カラースクリプト ''{0}'' が指定されたフィルターで見つかりません。' CachePathNotFound = キャッシュパスが見つかりません: $targetRoot NoCacheFilesFound = $targetRoot にキャッシュファイルが見つかりません。 ProfileUpdatesNotSupportedInRemote = プロファイルの更新はリモートセッションではサポートされていません。 ScriptSkippedByFilter = 'スクリプト ''$skipped'' は指定されたフィルターを満たさないためスキップされます。' # Status Messages DisplayingColorscripts = `n$totalCount 個のカラースクリプトを表示しています... CacheBuildSummary = `nキャッシュ構築サマリー: FailedScripts = `n失敗したスクリプト: TotalScriptsProcessed = `n処理されたスクリプトの総数: $totalCount DisplayingContinuously = 連続表示中 (停止するには Ctrl+C)`n FinishedDisplayingAll = $totalCount 個のすべてのカラースクリプトの表示が完了しました！ Quitting = `n終了しています... CurrentIndexOfTotal = [$currentIndex/$totalCount] FailedScriptDetails = - $($failure.Name): $($failure.StdErr) MultipleColorscriptsMatched = 指定された名前パターンに複数のカラースクリプトが一致しました: $($matchedNames -join '', '')。''$($orderedMatches[0].Name)'' を表示します。 StatusCached = キャッシュ済み StatusSkippedUpToDate = スキップ済み (最新) StatusSkippedByUser = ユーザーによりスキップ StatusFailed = 失敗 StatusUpToDateSkipped = 最新 (スキップ済み) # Interactive Messages PressSpacebarToContinue = 次に進むには [Spacebar] を押してください、終了するには [Q] を押してください`n PressSpacebarForNext = 次へ進むには [Spacebar] を押してください、終了するには [Q] を押してください... # Success Messages ProfileSnippetAdded = [OK] ColorScripts-Enhanced スタートアップスニペットを $profilePath に追加しました ProfileAlreadyContainsSnippet = プロファイルには既に ColorScripts-Enhanced スニペットが含まれています。 ProfileAlreadyImportsModule = プロファイルは既に ColorScripts-Enhanced をインポートしています。 ModuleLoadedSuccessfully = ColorScripts-Enhanced モジュールが正常に読み込まれました。 RemoteSessionDetected = リモートセッションが検出されました。 ProfileAlreadyConfigured = プロファイルは既に設定されています。 ProfileSnippetAddedMessage = ColorScripts-Enhanced プロファイルスニペットが追加されました。 # Help/Instruction Messages SpecifyNameToSelectScripts = -All が明示的に無効化されている場合、スクリプトを選択するには -Name を指定してください。 SpecifyAllOrNameToClearCache = キャッシュエントリをクリアするには -All または -Name を指定してください。 UsePassThruForDetailedResults = 詳細な結果を表示するには -PassThru を使用してください`n # UI Elements # Miscellaneous '@ |