it/Messages.psd1
|
ConvertFrom-StringData @'
# ColorScripts-Enhanced Localized Messages # Italian (it) - Italiano # Error Messages UnableToPrepareCacheDirectory = Impossibile preparare la directory della cache '{0}': {1} FailedToParseConfigurationFile = Impossibile analizzare il file di configurazione in '{0}': {1}. Utilizzo dei valori predefiniti. UnableToResolveCachePath = Impossibile risolvere il percorso della cache '{0}'. ConfiguredCachePathInvalid = Impossibile risolvere il percorso della cache configurato '{0}'. Verranno usati i percorsi predefiniti. UnableToResolveOutputPath = Impossibile risolvere il percorso di output '{0}'. UnableToDetermineConfigurationDirectory = Impossibile determinare la directory di configurazione per ColorScripts-Enhanced. ConfigurationRootCouldNotBeResolved = Impossibile risolvere la radice della configurazione. UnableToResolveProfilePath = Impossibile risolvere il percorso del profilo '{0}'. FailedToExecuteColorscript = Impossibile eseguire il colorscript '{0}': {1} FailedToBuildCacheForScript = Impossibile creare la cache dei colorscript. CacheBuildFailedForScript = Creazione della cache non riuscita per {0}: {1} CacheBuildGenericFailure = Creazione della cache non riuscita. CacheOperationWarning = Impossibile memorizzare nella cache '{0}': {1} CacheOperationInitializationFailed = Impossibile inizializzare la directory della cache: {0} ScriptAlreadyExists = Lo script '{0}' esiste già. Usa -Force per sovrascriverlo. ProfilePathNotDefinedForScope = Il percorso del profilo per l'ambito '{0}' non è definito. ScriptPathNotFound = Percorso script non trovato. ScriptExitedWithCode = Lo script è terminato con codice {0}. CacheFileNotFound = File cache non trovato. NoChangesApplied = Nessuna modifica applicata. UnableToRetrieveFileInfo = Impossibile recuperare le informazioni del file per '{0}': {1} UnableToReadCacheInfo = Impossibile leggere le informazioni cache per '{0}': {1} ProfileSnippetWriteFailed = Impossibile scrivere lo snippet di profilo ColorScripts-Enhanced in '{0}': {1} UnableToWriteColorScriptFile = Impossibile scrivere il file colorscript '{0}': {1} InvalidScriptNameEmpty = Il nome del colorscript non può essere vuoto o contenere solo spazi. InvalidScriptNameCharacters = Il nome del colorscript '{0}' contiene caratteri non validi. InvalidPathValueEmpty = Il percorso non può essere vuoto o contenere solo spazi. InvalidPathValueCharacters = Il percorso '{0}' contiene caratteri non validi. # Warning Messages NoColorscriptsFoundMatchingCriteria = Nessun colorscript trovato che corrisponda ai criteri specificati. NoScriptsMatchedSpecifiedFilters = Nessuno script corrisponde ai filtri specificati. NoColorscriptsAvailableWithFilters = Nessun colorscript disponibile con i filtri specificati. NoColorscriptsFoundInScriptsPath = Nessun colorscript trovato nel percorso degli script '{0}'. NoScriptsSelectedForCacheBuild = Nessuno script selezionato per la creazione della cache. ScriptNotFound = Script non trovato: {0} ColorscriptNotFoundWithFilters = 'Colorscript '{0}' non trovato con i filtri specificati.' CachePathNotFound = Percorso della cache non trovato: {0} NoCacheFilesFound = Nessun file di cache trovato in {0}. ProfileUpdatesNotSupportedInRemote = Gli aggiornamenti del profilo non sono supportati nelle sessioni remote. ScriptSkippedByFilter = Lo script '{0}' non soddisfa i filtri specificati e verrà ignorato. ParallelCacheNotSupported = La creazione parallela della cache richiede PowerShell 7 o versioni successive. Verrà usata l'esecuzione sequenziale. # Status Messages DisplayingColorscripts = `nVisualizzazione di {0} colorscript... CacheBuildSummary = `nRiepilogo creazione cache: FailedScripts = `nScript falliti: TotalScriptsProcessed = `nTotale script elaborati: {0} DisplayingContinuously = Visualizzazione continua (premi Ctrl+C per interrompere)`n FinishedDisplayingAll = Visualizzazione completata di tutti i {0} colorscript! Quitting = `nUscita in corso... CurrentIndexOfTotal = [{0}/{1}] FailedScriptDetails = - {0}: {1} MultipleColorscriptsMatched = Più colorscript corrispondono ai pattern di nome forniti: {0}. Verrà visualizzato '{1}'. StatusCached = In cache StatusSkippedUpToDate = Saltato (aggiornato) StatusSkippedNotRequired = Ignorato (cache non necessaria) StatusSkippedByUser = 'Saltato dall'utente' StatusFailed = Fallito StatusUpToDateSkipped = Aggiornato (saltato) CacheBuildSummaryFormat = Riepilogo creazione cache: elaborati {0}, aggiornati {1}, ignorati {2}, non riusciti {3} CacheDirectoryFormat = Directory della cache: {0} CacheClearSummaryFormat = Riepilogo pulizia cache: rimossi {0}, mancanti {1}, ignorati {2}, simulati {3}, errori {4} # Interactive Messages PressSpacebarToContinue = Premi [Barra spaziatrice] per continuare al successivo, [Q] per uscire`n PressSpacebarForNext = Premi [Barra spaziatrice] per il successivo, [Q] per uscire... # Success Messages ProfileSnippetAdded = [OK] Aggiunto snippet di avvio ColorScripts-Enhanced a {0} ProfileAlreadyContainsSnippet = Il profilo contiene già lo snippet ColorScripts-Enhanced. ProfileAlreadyImportsModule = Il profilo importa già ColorScripts-Enhanced. ModuleLoadedSuccessfully = Modulo ColorScripts-Enhanced caricato correttamente. RemoteSessionDetected = Sessione remota rilevata. ProfileAlreadyConfigured = Profilo già configurato. ProfileSnippetAddedMessage = Snippet profilo ColorScripts-Enhanced aggiunto. UnableToOpenEditorForPath = Impossibile aprire l'editor per '{0}': {1} # Help/Instruction Messages SpecifyNameToSelectScripts = Specifica -Name per selezionare script quando -All è disabilitato esplicitamente. SpecifyAllOrNameToClearCache = Specifica -All o -Name per cancellare le voci cache. UsePassThruForDetailedResults = Usa -PassThru per vedere risultati dettagliati`n # UI Elements # Miscellaneous '@ |