3rdParty/WinMerge/App/WinMerge/Docs/ReadMe-Catalan.txt

WINMERGE
 
El WinMerge �s una utilitat de comparaci� i combinaci� de fitxers de codi obert
que corre a totes les versions modernes del Windows. Algunes caracter�stiques
requereixen d'instal�lacions o components addicionals.
 
La darrera versi� del WinMerge i altra informaci� del mateix �s troba disponible a
http://winmerge.org
 
Inici r�pid amb el WinMerge:
Llegiu el cap�tol Quick-start del manual en l�nia per a comen�ar amb el WinMerge:
http://manual.winmerge.org/QuickStart.html
 
Manual HTML:
El manual est� disponible en l�nia a
http://manual.winmerge.org/
Possiblement tamb� estigui instal�lada localment (si aix� es va triar) i es pot
baixar separadament des de http://winmerge.org/ (veieu la documentaci�)
 
Suport d'arxivament:
El WinMerge empra el 7-Zip per al suport de fitxers d'arxivament. 7-Zip
(http://www.7-zip.org) �s una eina d'arxivament de codi obert. Per tal d'instal�lar el
suport de fitxers d'arxivament, baixeu l'instal�lador del connector del 7-Zip des de
http://winmerge.org/.
 
Tot instal�lant el suport d'arxivament:
Es recomana instal�lar l'aplicaci� del 7-Zip. De no ser possible per qualsevol motiu,
l'instal�lador del connector del 7-zip pot instal�lar els fitxers necessaris per tal de
permetre el suport de fitxers d'arxivament. Pareu compte que aix� NO permet d'usar
el 7-Zip de forma independent, nom�s el suport d'arxivament del WinMerge.
 
Suport de seq��ncies:
Per tal de treballar amb fitxers de seq��ncies caldr� tenir el Windows Scripting Host
instal�lat. Si rebeu qualsevol error relacionat amb els vostres fitxers de seq��ncies
visiteu
http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/downloads/list/webdev.asp
per tal d'assegurar-vos que el vostre Scripting Host est� actualitzat i no corromput.
 
Suport:
Els desenvolupadors miren de respondre questions als forums del WinMerge a Sourceforge.net:
http://sourceforge.net/forum/?group_id=13216
 
Errors i peticions de caracter�stiques:
Es recomana que envieu els errors i els suggeriments per a noves caracteristiques
als seguidors (trackers) d'errors i peticions de millores (RFE) a sourceforge.net.
 
Seguidor d'errors (Bug tracker):
http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216
En reportar un error, si us plau digueu-nos el n�mero de versi� del WinMerge!
Les versions del WinMerge 2.2.0 i posteriors poden generar un registre de
configuraci� 'Configuration Log' des del men� Ajuda/Configuraci�. Adjunteu (com a
fitxer adjunt) a l'informe de l'error, cont� molta informaci� util per als desenvolupadors.
 
Seguidor de petici� de millores (RFE tracker):
http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=363216
 
 
Els desenvolupadors del WinMerge