$exceptions = @{ }

A list of entries that MAY be in the language files, without causing the tests to fail.
This is commonly used in modules that generate localized messages straight from C#.
Specify the full key as it is written in the language files, do not prepend the modulename,
as you would have to in C# code.
$exceptions['LegalSurplus'] = @(

$exceptions['LegalSurplus'] = @(