internal/functions/resolve/Resolve-Group.ps1

function Resolve-Group
{
    [CmdletBinding()]
    Param (
        [Parameter(Mandatory = $true)]
        [string] $InputReference,
        [switch] $DontFailIfNotExisting,
        [System.Management.Automation.PSCmdlet]
        $Cmdlet = $PSCmdlet
    )
    
    begin {
        $InputReference = Resolve-String -Text $InputReference
    }
    process
    {            
        try {
            if ($InputReference -match $script:guidRegex) {
                $group = Get-MgGroup -GroupId $InputReference
            }
            elseif ($InputReference -match $script:mailNicknameRegex) {
                $group = (Invoke-MgGraphRequest -Method GET -Uri ("$script:graphBaseUrl/groups/?`$filter=mailNickname eq '{0}'" -f $InputReference)).Value                
            }
            elseif ($InputReference -in @("All")) {
                return $InputReference
            }
            else {
                $group = (Invoke-MgGraphRequest -Method GET -Uri ("$script:graphBaseUrl/groups/?`$filter=displayName eq '{0}'" -f $InputReference)).Value
            }

            if (-Not $group -and -Not $DontFailIfNotExisting) { throw "Cannot find group $InputReference" } 
            elseif (-Not $group -and $DontFailIfNotExisting) { return }

            if ($group.count -gt 1) { throw "Got multiple groups for $InputReference" }
            return $group.Id
        }
        catch {
            Write-PSFMessage -Level Warning -String 'TMF.CannotResolveResource' -StringValues "Group" -Tag 'failed' -ErrorRecord $_
            $Cmdlet.ThrowTerminatingError($_)                
        }            
    }
}