Templates/PSADT/Strings/lv/strings.psd1

@{
    BalloonTip = @{
        Start = @{
            Install = 'Uzstādīšana uzsākta.'
            Repair = 'Uzsākta labošana.'
            Uninstall = 'Uzsākta atinstalēšana.'
        }
        Complete = @{
            Install = 'Uzstādīšana pabeigta.'
            Repair = 'Labošana pabeigta.'
            Uninstall = 'Atinstalēšana pabeigta.'
        }
        RestartRequired = @{
            Install = 'Uzstādīšana pabeigta. Nepieciešams restartēt datoru.'
            Repair = 'Labošana pabeigta. Nepieciešams restartēt datoru.'
            Uninstall = 'Atinstalēšana pabeigta. Nepieciešams restartēt datoru.'
        }
        FastRetry = @{
            Install = 'Instalēšana nav pabeigta.'
            Repair = 'Labošana nav pabeigta.'
            Uninstall = 'Atinstalēšana nav pabeigta.'
        }
        Error = @{
            Install = 'Instalēšana neizdevās.'
            Repair = 'Labošana neizdevās.'
            Uninstall = 'Atinstalēšana neizdevās.'
        }
    }
    BlockExecutionText = @{
        Message = @{
            Install = 'Šīs lietojumprogrammas palaišana ir uz laiku bloķēta, lai varētu pabeigt instalēšanas operāciju.'
            Repair = 'Šīs lietojumprogrammas palaišana ir uz laiku bloķēta, lai varētu pabeigt labošanas operāciju.'
            Uninstall = 'Šīs lietojumprogrammas palaišana ir uz laiku bloķēta, lai varētu pabeigt atinstalēšanas operāciju.'
        }
        Subtitle = @{
            Install = '{Toolkit\CompanyName} - Lietotņu Instalēšana'
            Repair = '{Toolkit\CompanyName} - Lietotņu Labošana'
            Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - Lietotņu Atinstalēšana'
        }
    }
    DiskSpaceText = @{
        Message = @{
            Install = "Jums nav pietiekami daudz vietas uz diska, lai pabeigtu instalēšanu:`n{0}`n`nNepieciešamā vieta: {1}MB`nPieejamā vieta: {2}MB`n`nLūdzu, atbrīvojiet pietiekami daudz vietas uz diska, lai varētu turpināt instalēšanu."
            Repair = "Jums nav pietiekami daudz vietas uz diska, lai pabeigtu labošanu:`n{0}`n`nNepieciešamā vieta: {1}MB`nPieejamā vieta: {2}MB`n`nLūdzu, atbrīvojiet pietiekami daudz vietas uz diska, lai varētu turpināt labošanu."
            Uninstall = "Jums nav pietiekami daudz vietas uz diska, lai pabeigtu atinstalēšanu no:`n{0}`n`nNepieciešamā vieta: {1}MB`nPieejamā vieta: {2}MB`n`nLūdzu, atbrīvojiet pietiekami daudz vietas diskā, lai varētu turpināt atinstalēšanu."
        }
    }
    InstallationPrompt = @{
        Subtitle = @{
            Install = '{Toolkit\CompanyName} - Lietotņu Instalēšana'
            Repair = '{Toolkit\CompanyName} - Lietotņu Labošana'
            Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - Lietotņu Atinstalēšana'
        }
    }
    ProgressPrompt = @{
        Message = @{
            Install = 'Notiek instalēšana. Lūdzu, uzgaidiet…'
            Repair = 'Notiek labošana. Lūdzu, uzgaidiet…'
            Uninstall = 'Notiek atinstalēšana. Lūdzu, uzgaidiet…'
        }
        MessageDetail = @{
            Install = 'Šis logs aizvērsies automātiski, kad instalēšana būs pabeigta.'
            Repair = 'Šis logs aizvērsies automātiski, kad labošana būs pabeigta.'
            Uninstall = 'Šis logs aizvērsies automātiski, kad būs pabeigta atinstalēšana.'
        }
        Subtitle = @{
            Install = '{Toolkit\CompanyName} - Lietotņu Instalēšana'
            Repair = '{Toolkit\CompanyName} - Lietotņu Labošana'
            Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - Lietotņu Atinstalēšana'
        }
    }
    RestartPrompt = @{
        ButtonRestartLater = 'Minimizēt'
        ButtonRestartNow = 'Restartēt tagad'
        Message = @{
            Install = 'Lai instalēšana tiktu pabeigta, dators ir jārestartē.'
            Repair = 'Lai labošana tiktu pabeigta, dators jārestartē.'
            Uninstall = 'Lai pabeigtu atinstalēšanu, dators jārestartē.'
        }
        CustomMessage = ''
        MessageRestart = 'Jūsu dators tiks automātiski restartēts pēc laika atksaites beigām.'
        MessageTime = 'Lūdzu, saglabājiet savu darbu un restartējiet datoru atļautajā laikā.'
        TimeRemaining = 'Atlikušais laiks:'
        Title = 'Nepieciešams restartēt datoru'
        Subtitle = @{
            Install = '{Toolkit\CompanyName} - Lietotņu Instalēšana'
            Repair = '{Toolkit\CompanyName} - Lietotņu Labošana'
            Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - Lietotņu Atinstalēšana'
        }
    }
    CloseAppsPrompt = @{
        Classic = @{
            WelcomeMessage = @{
                Install = 'Tiks instalēta šāda lietojumprogramma:'
                Repair = 'Tiks remontēta šāda lietojumprogramma:'
                Uninstall = 'Tiks atinstalēta šāda programma:'
            }
            CloseAppsMessage = @{
                Install = "Pirms instalēšanas turpināšanas ir jāaizver šādas programmas.`n`nLūdzu, saglabājiet savu darbu, aizveriet programmas un pēc tam turpiniet. Vai arī saglabājiet darbu un noklikšķiniet uz `“Aizvērt programmas`”."
                Repair = "Pirms var turpināt labošanu, ir jāaizver šādas programmas.`n`nLūdzu, saglabājiet savu darbu, aizveriet programmas un pēc tam turpiniet. Vai arī saglabājiet darbu un noklikšķiniet uz `“Aizvērt programmas`”."
                Uninstall = "Pirms var turpināt atinstalēšanu, ir jāaizver šādas programmas.`n`nLūdzu, saglabājiet savu darbu, aizveriet programmas un pēc tam turpiniet. Vai arī saglabājiet darbu un noklikšķiniet uz `“Aizvērt programmas`”."
            }
            ExpiryMessage = @{
                Install = 'Jūs varat izvēlēties atlikt instalēšanu līdz atlikšanas termiņa beigām:'
                Repair = 'Jūs varat izvēlēties atlikt labošanu līdz atlikšanas termiņa beigām:'
                Uninstall = 'Jūs varat izvēlēties atlikt atinstalēšanu līdz atlikšanas termiņa beigām:'
            }
            DeferralsRemaining = 'Iespējas atlikt:'
            DeferralDeadline = 'Termiņš:'
            ExpiryWarning = 'Kad atlikšanas termiņš būs beidzies, vairs nebūs iespējas atlikt.'
            CountdownDefer = @{
                Install = 'Instalēšana automātiski turpināsies:'
                Repair = 'Labošana automātiski turpināsies pēc:'
                Uninstall = 'Atinstalēšana automātiski turpināsies pēc:'
            }
            CountdownClose = @{
                Install = 'PIEZĪME: Programma(-as) tiks automātiski aizvērta(-as):'
                Repair = 'PIEZĪME: Programma(-as) tiks automātiski aizvērta(-as):'
                Uninstall = 'PIEZĪME: Programma(-as) tiks automātiski aizvērta(-as):'
            }
            ButtonClose = 'Aizvērt &Programmas'
            ButtonDefer = '&Atlikt'
            ButtonContinue = '&Turpināt'
            ButtonContinueTooltip = 'Izvēlieties “Turpināt” tikai pēc iepriekš minētās(-o) programmas(-u) slēgšanas.'
        }
        Fluent = @{
            DialogMessage = @{
                Install = 'Lūdzu, saglabājiet savu darbu pirms turpināšanas, jo šādas lietojumprogrammas tiks automātiski aizvērtas.'
                Repair = 'Lūdzu, saglabājiet savu darbu pirms turpināšanas, jo šādas lietojumprogrammas tiks automātiski aizvērtas.'
                Uninstall = 'Lūdzu, saglabājiet savu darbu pirms turpināšanas, jo šādas lietojumprogrammas tiks automātiski aizvērtas.'
            }
            DialogMessageNoProcesses = @{
                Install = 'Lūdzu, izvēlieties Instalēt, lai turpinātu instalēšanu.'
                Repair = 'Lūdzu, izvēlieties Labot, lai turpinātu labošanu.'
                Uninstall = 'Lūdzu, izvēlieties Atinstalēt, lai turpinātu atinstalēšanu.'
            }
            AutomaticStartCountdown = 'Automātiska sākuma atpakaļskaitīšana'
            DeferralsRemaining = 'Atlikušie atlikumi'
            DeferralDeadline = 'Atlikšanas termiņš'
            ButtonLeftText = @{
                Install = 'Aizvērt programmas un Instalēt'
                Repair = 'Aizvērt programmas un Labot'
                Uninstall = 'Aizvērt programmas un Atinstalēt'
            }
            ButtonLeftNoProcessesText = @{
                Install = 'Instalēt'
                Repair = 'Labot'
                Uninstall = 'Atinstalēt'
            }
            ButtonRightText = 'Atlikt'
            Subtitle = @{
                Install = '{Toolkit\CompanyName} - Lietotņu Instalēšana'
                Repair = '{Toolkit\CompanyName} - Lietotņu Labošana'
                Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - Lietotņu Atinstalēšana'
            }
        }
        CustomMessage = ''
    }
}