Templates/PSADT/Strings/nb/strings.psd1
|
@{ BalloonTip = @{ Start = @{ Install = "Installasjon startet." Repair = "Reparasjon startet." Uninstall = "Avinstalleringen er startet." } Complete = @{ Install = "Installasjon fullført." Repair = "Reparasjon fullført." Uninstall = "Avinstalleringen er fullført." } RestartRequired = @{ Install = "Installasjonen er fullført. En omstart er nødvendig." Repair = "Reparasjon fullført. En omstart er påkrevd." Uninstall = "Avinstalleringen er fullført. En omstart er påkrevd." } FastRetry = @{ Install = "Installasjon ikke fullført." Repair = "Reparasjon ikke fullført." Uninstall = "Avinstalleringen er ikke fullført." } Error = @{ Install = "Installasjon mislyktes." Repair = "Reparasjon mislyktes." Uninstall = "Avinstalleringen mislyktes." } } BlockExecutionText = @{ Message = @{ Install = 'Start av denne applikasjonen er midlertidig blokkert slik at en installasjonsoperasjon kan fullføres.' Repair = 'Start av denne applikasjonen er midlertidig blokkert slik at en reparasjonsoperasjon kan fullføres.' Uninstall = 'Start av dette programmet har blitt midlertidig blokkert slik at en avinstallasjonsoperasjon kan fullføres.' } Subtitle = @{ Install = '{Toolkit\CompanyName} - Appinstallasjon' Repair = '{Toolkit\CompanyName} - Appreparasjon' Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - Avinstallasjon av app' } } DiskSpaceText = @{ Message = @{ Install = "Du har ikke nok diskplass til å fullføre installasjonen av:`n{0}`n`n`Plass kreves: {1}MB`nTilgjengelig plass: {2}MB`n`nFrigjør nok diskplass for å kunne fortsette med installasjonen." Repair = "Du har ikke nok diskplass til å fullføre reparasjonen av:`n{0}`n`nPlass kreves: {1}MB`nTilgjengelig plass: {2}MB`n`nFrigjør nok diskplass for å kunne fortsette med reparasjonen." Uninstall = "Du har ikke nok diskplass til å fullføre avinstalleringen av:`n{0}`n`nPlass kreves: {1}MB`nTilgjengelig plass: {2}MB`n`nFrigjør nok diskplass for å kunne fortsette med avinstallasjonen." } } InstallationPrompt = @{ Subtitle = @{ Install = '{Toolkit\CompanyName} - Appinstallasjon' Repair = '{Toolkit\CompanyName} - Appreparasjon' Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - Avinstallasjon av app' } } ProgressPrompt = @{ Message = @{ Install = 'Installasjon pågår. Vennligst vent …' Repair = 'Reparasjon pågår. Vennligst vent…' Uninstall = 'Avinstalleringen pågår. Vennligst vent…' } MessageDetail = @{ Install = 'Dette vinduet lukkes automatisk når installasjonen er fullført.' Repair = 'Dette vinduet lukkes automatisk når reparasjonen er fullført.' Uninstall = 'Dette vinduet lukkes automatisk når avinstallasjonen er fullført.' } Subtitle = @{ Install = '{Toolkit\CompanyName} - Appinstallasjon' Repair = '{Toolkit\CompanyName} - Appreparasjon' Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - Avinstallasjon av app' } } RestartPrompt = @{ ButtonRestartLater = 'Minimer' ButtonRestartNow = 'Start på nytt nå' Message = @{ Install = 'For at installasjonen skal fullføres, må du starte datamaskinen på nytt.' Repair = 'For at reparasjonen skal fullføres, må du starte datamaskinen på nytt.' Uninstall = 'Du må starte datamaskinen på nytt for at avinstallasjonen skal fullføres.' } CustomMessage = '' MessageRestart = 'Datamaskinen startes automatisk på nytt når nedtellingen er over.' MessageTime = 'Lagre arbeidet ditt og start på nytt innen den tilmålte tiden.' TimeRemaining = 'Gjenværende tid:' Title = 'Omstart påkrevd' Subtitle = @{ Install = '{Toolkit\CompanyName} - Appinstallasjon' Repair = '{Toolkit\CompanyName} - Appreparasjon' Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - Avinstallasjon av app' } } CloseAppsPrompt = @{ Classic = @{ WelcomeMessage = @{ Install = 'Følgende program er i ferd med å bli installert:' Repair = 'Følgende applikasjon er i ferd med å bli reparert:' Uninstall = 'Følgende applikasjon er i ferd med å bli avinstallert:' } CloseAppsMessage = @{ Install = "Følgende programmer må lukkes før installasjonen kan fortsette.»`n`nLagre arbeidet ditt, lukk programmene og fortsett deretter. Alternativt kan du lagre arbeidet og klikke på «Lukk programmer»." Repair = "Følgende programmer må lukkes før reparasjonen kan fortsette.n`n`nLagre arbeidet, lukk programmene, og fortsett deretter. Alternativt kan du lagre arbeidet og klikke på «Lukk programmer»." Uninstall = "Følgende programmer må lukkes før avinstallasjonen kan fortsette.n`n`nLagre arbeidet, lukk programmene, og fortsett deretter. Alternativt kan du lagre arbeidet og klikke på «Lukk programmer»." } ExpiryMessage = @{ Install = 'Du kan velge å utsette installasjonen til utsettelsen utløper:' Repair = 'Du kan velge å utsette reparasjonen til utsettelsen utløper:' Uninstall = 'Du kan velge å utsette avinstallasjonen til utsettelsen utløper:' } DeferralsRemaining = 'Gjenværende utsettelser:' DeferralDeadline = 'Frist:' ExpiryWarning = 'Når utsettelsen har utløpt, har du ikke lenger muligheten til å utsette.' CountdownDefer = @{ Install = 'Installasjonen fortsetter automatisk om:' Repair = 'Reparasjonen vil automatisk fortsette i:' Uninstall = 'Avinstallasjonen vil automatisk fortsette om:' } CountdownClose = @{ Install = 'MERK: Programmet/programmene lukkes automatisk om:' Repair = 'MERK: Programmet/programmene lukkes automatisk om:' Uninstall = 'MERK: Programmet/programmene lukkes automatisk om:' } ButtonClose = 'Lukk &Programmer' ButtonDefer = '&Utsette' ButtonContinue = '&Fortsett' ButtonContinueTooltip = 'Velg bare «Fortsett» etter at du har lukket ovennevnte program(mer).' } Fluent = @{ DialogMessage = @{ Install = 'Lagre arbeidet ditt før du fortsetter, da følgende programmer vil bli lukket automatisk.' Repair = 'Lagre arbeidet ditt før du fortsetter, da følgende programmer vil bli lukket automatisk.' Uninstall = 'Lagre arbeidet ditt før du fortsetter, da følgende programmer vil bli lukket automatisk.' } DialogMessageNoProcesses = @{ Install = 'Velg Install for å fortsette med installasjonen.' Repair = 'Velg Repair for å fortsette med reparasjonen.' Uninstall = 'Velg Avinstaller for å fortsette med avinstallasjonen.' } AutomaticStartCountdown = 'Automatisk nedtelling til start' DeferralsRemaining = 'Gjenværende utsettelser' DeferralDeadline = 'Frist for utsettelse' ButtonLeftText = @{ Install = 'Lukk apper og installer' Repair = 'Lukk apper og reparer' Uninstall = 'Lukk apper og avinstaller' } ButtonLeftNoProcessesText = @{ Install = 'Installere' Repair = 'Reparer' Uninstall = 'Avinstaller' } ButtonRightText = 'Utsett' Subtitle = @{ Install = '{Toolkit\CompanyName} - Appinstallasjon' Repair = '{Toolkit\CompanyName} - Appreparasjon' Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - Avinstallasjon av app' } } CustomMessage = '' } } |