Templates/PSADT/Strings/da/strings.psd1
|
@{ BalloonTip = @{ Start = @{ Install = 'Installation startet.' Repair = 'Reparation startet.' Uninstall = 'Afinstallation startet.' } Complete = @{ Install = 'Installation fuldført.' Repair = 'Reparation fuldført.' Uninstall = 'Afinstallation fuldført.' } RestartRequired = @{ Install = 'Installationen er fuldført. En genstart er påkrævet.' Repair = 'Reparation fuldført. En genstart er påkrævet.' Uninstall = 'Afinstallation fuldført. En genstart er påkrævet.' } FastRetry = @{ Install = 'Installation ikke fuldført.' Repair = 'Reparation ikke fuldført.' Uninstall = 'Afinstallation ikke fuldført.' } Error = @{ Install = 'Installation mislykkedes.' Repair = 'Reparation mislykkedes.' Uninstall = 'Afinstallation mislykkedes.' } } BlockExecutionText = @{ Message = @{ Install = 'Start af denne applikation er midlertidigt blokeret, så en installation kan gennemføres.' Repair = 'Start af dette program er midlertidigt blokeret, så en reparation kan gennemføres.' Uninstall = 'Start af dette program er midlertidigt blokeret, så en afinstallationsoperation kan gennemføres.' } Subtitle = @{ Install = '{Toolkit\CompanyName} - Installation af App' Repair = '{Toolkit\CompanyName} - Reparation af App' Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - Afinstallation af App' } } DiskSpaceText = @{ Message = @{ Install = "Du har ikke nok diskplads til at fuldføre installationen af:`n{0}`n`nPladsbehov: {1}MB`nPlads til rådighed: {2}MB`n`nFrigør venligst nok diskplads til at fortsætte med installationen." Repair = "Du har ikke nok diskplads til at fuldføre reparationen af:`n{0}`n`nKrævet plads: {1}MB`nPlads til rådighed: {2}MB`n`nFrigør venligst nok diskplads til at kunne fortsætte med reparationen." Uninstall = "Du har ikke nok diskplads til at fuldføre afinstallationen af:`n{0}`n`nPladsbehov: {1}MB`nPlads til rådighed: {2}MB`n`nFrigør venligst nok diskplads til at fortsætte med afinstallationen." } } InstallationPrompt = @{ Subtitle = @{ Install = '{Toolkit\CompanyName} - Installation af App' Repair = '{Toolkit\CompanyName} - Reparation af App' Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - Afinstallation af App' } } ProgressPrompt = @{ Message = @{ Install = 'Installation i gang. Vent venligst…' Repair = 'Reparation i gang. Vent venligst…' Uninstall = 'Afinstallation i gang. Vent venligst…' } MessageDetail = @{ Install = 'Dette vindue lukkes automatisk, når installationen er færdig.' Repair = 'Dette vindue lukkes automatisk, når reparationen er færdig.' Uninstall = 'Dette vindue lukkes automatisk, når afinstallationen er færdig.' } Subtitle = @{ Install = '{Toolkit\CompanyName} - Installation af App' Repair = '{Toolkit\CompanyName} - Reparation af App' Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - Afinstallation af App' } } RestartPrompt = @{ ButtonRestartLater = 'Minimér' ButtonRestartNow = 'Genstart nu' Message = @{ Install = 'For at installationen kan gennemføres, skal du genstarte din computer.' Repair = 'For at reparationen kan gennemføres, skal du genstarte din computer.' Uninstall = 'For at afinstallationen kan gennemføres, skal du genstarte computeren.' } CustomMessage = '' MessageRestart = 'Din computer genstartes automatisk, når nedtællingen er slut.' MessageTime = 'Gem venligst dit arbejde, og genstart inden for den tildelte tid.' TimeRemaining = 'Resterende tid:' Title = 'Genstart påkrævet' Subtitle = @{ Install = '{Toolkit\CompanyName} - Installation af App' Repair = '{Toolkit\CompanyName} - Reparation af App' Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - Afinstallation af App' } } CloseAppsPrompt = @{ Classic = @{ WelcomeMessage = @{ Install = 'Følgende program er ved at blive installeret:' Repair = 'Følgende applikation er ved at blive repareret:' Uninstall = 'Følgende applikation er ved at blive afinstalleret:' } CloseAppsMessage = @{ Install = 'Følgende programmer skal lukkes, før installationen kan fortsætte.« Gem venligst dit arbejde, luk programmerne, og fortsæt derefter. Alternativt kan du gemme dit arbejde og klikke på »Luk programmer«.' Repair = 'Følgende programmer skal lukkes, før reparationen kan fortsætte.« Gem venligst dit arbejde, luk programmerne, og fortsæt derefter. Alternativt kan du gemme dit arbejde og klikke på »Luk programmer«.' Uninstall = 'Følgende programmer skal lukkes, før afinstallationen kan fortsætte.« Gem venligst dit arbejde, luk programmerne, og fortsæt derefter. Alternativt kan du gemme dit arbejde og klikke på »Luk programmer«.' } ExpiryMessage = @{ Install = 'Du kan vælge at udskyde installationen, indtil udskydelsen udløber:' Repair = 'Du kan vælge at udskyde reparationen, indtil udskydelsen udløber:' Uninstall = 'Du kan vælge at udskyde afinstallationen, indtil udsættelsen udløber:' } DeferralsRemaining = 'Resterende udsættelser:' DeferralDeadline = 'Tidsfrist:' ExpiryWarning = 'Når udsættelsen er udløbet, har du ikke længere mulighed for at udskyde.' CountdownDefer = @{ Install = 'Installationen fortsætter automatisk om:' Repair = 'Reparationen fortsætter automatisk i:' Uninstall = 'Afinstallationen fortsætter automatisk om:' } CountdownClose = @{ Install = 'BEMÆRK: Programmet/programmerne lukkes automatisk i:' Repair = 'BEMÆRK: Programmet/programmerne lukkes automatisk i:' Uninstall = 'BEMÆRK: Programmet/programmerne lukkes automatisk i:' } ButtonClose = 'Luk &Programmer' ButtonDefer = '&Udskyde' ButtonContinue = '&Fortsæt' ButtonContinueTooltip = 'Vælg kun »Fortsæt«, når du har lukket ovenstående program(mer).' } Fluent = @{ DialogMessage = @{ Install = 'Gem venligst dit arbejde, før du fortsætter, da de følgende programmer lukkes automatisk.' Repair = 'Gem venligst dit arbejde, før du fortsætter, da de følgende programmer lukkes automatisk.' Uninstall = 'Gem venligst dit arbejde, før du fortsætter, da de følgende programmer lukkes automatisk.' } DialogMessageNoProcesses = @{ Install = 'Vælg Install for at fortsætte med installationen.' Repair = 'Vælg Repair for at fortsætte med reparationen.' Uninstall = 'Vælg Afinstallation for at fortsætte med afinstallationen.' } AutomaticStartCountdown = 'Automatisk startnedtælling' DeferralsRemaining = 'Resterende udsættelser' DeferralDeadline = 'Udsættelsesfrist' ButtonLeftText = @{ Install = 'Luk Apps og Installer' Repair = 'Luk Apps og Reparer' Uninstall = 'Luk Apps og Afinstaller' } ButtonLeftNoProcessesText = @{ Install = 'Installer' Repair = 'Reparation' Uninstall = 'Afinstaller' } ButtonRightText = 'Udskyd' Subtitle = @{ Install = '{Toolkit\CompanyName} - Installation af App' Repair = '{Toolkit\CompanyName} - Reparation af App' Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - Afinstallation af App' } } CustomMessage = '' } } |