Templates/PSADT/Strings/fi/strings.psd1

@{
    BalloonTip = @{
        Start = @{
            Install = 'Asennus aloitettu.'
            Repair = 'Korjaus aloitettu.'
            Uninstall = 'Asennuksen poisto aloitettu.'
        }
        Complete = @{
            Install = 'Asennus valmis.'
            Repair = 'Korjaus valmis.'
            Uninstall = 'Asennuksen poisto valmis.'
        }
        RestartRequired = @{
            Install = 'Asennus suoritettu. Uudelleenkäynnistys vaaditaan.'
            Repair = 'Korjaus suoritettu. Uudelleenkäynnistys vaaditaan.'
            Uninstall = 'Asennuksen poisto valmis. Uudelleenkäynnistys vaaditaan.'
        }
        FastRetry = @{
            Install = 'Asennus ei ole valmis.'
            Repair = 'Korjaus ei ole valmis.'
            Uninstall = 'Asennuksen poisto ei ole valmis.'
        }
        Error = @{
            Install = 'Asennus epäonnistui.'
            Repair = 'Korjaus epäonnistui.'
            Uninstall = 'Asennuksen poisto epäonnistui.'
        }
    }
    BlockExecutionText = @{
        Message = @{
            Install = 'Tämän sovelluksen käynnistäminen on tilapäisesti estetty, jotta asennustoiminto voidaan suorittaa loppuun.'
            Repair = 'Sovelluksen käynnistäminen on tilapäisesti estetty, jotta korjaustoiminto voidaan suorittaa loppuun.'
            Uninstall = 'Sovelluksen käynnistäminen on tilapäisesti estetty, jotta asennuksen poisto voidaan suorittaa loppuun.'
        }
        Subtitle = @{
            Install = '{Toolkit\CompanyName} - Sovelluksen Asennus'
            Repair = '{Toolkit\CompanyName} - Sovelluksen Korjaus'
            Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - Sovelluksen Poisto'
        }
    }
    DiskSpaceText = @{
        Message = @{
            Install = "Sinulla ei ole tarpeeksi levytilaa asennuksen loppuunsaattamiseen:`n{0}`n`nTilaa tarvitaan: {1}MB`nTilaa käytettävissä: {2}MB`n`nVapauta riittävästi levytilaa, jotta voit jatkaa asennusta."
            Repair = "Sinulla ei ole tarpeeksi levytilaa korjauksen suorittamiseen:`n{0}`n`nTilaa tarvitaan: {1}MB`nTilaa käytettävissä: {2}MB`n`nVapauta riittävästi levytilaa, jotta voit jatkaa korjausta."
            Uninstall = "Sinulla ei ole tarpeeksi levytilaa, jotta voit suorittaa asennuksen poistamisen loppuun:`n{0}`n`nTilaa tarvitaan: {1}MB`nTilaa käytettävissä: {2}MB`n`nVapauta riittävästi levytilaa, jotta voit jatkaa asennuksen poistamista."
        }
    }
    InstallationPrompt = @{
        Subtitle = @{
            Install = '{Toolkit\CompanyName} - Sovelluksen Asennus'
            Repair = '{Toolkit\CompanyName} - Sovelluksen Korjaus'
            Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - Sovelluksen Poisto'
        }
    }
    ProgressPrompt = @{
        Message = @{
            Install = 'Asennus käynnissä. Odota…'
            Repair = 'Korjaus käynnissä. Odota…'
            Uninstall = 'Asennuksen poisto käynnissä. Odota…'
        }
        MessageDetail = @{
            Install = 'Tämä ikkuna sulkeutuu automaattisesti, kun asennus on valmis.'
            Repair = 'Tämä ikkuna sulkeutuu automaattisesti, kun korjaus on valmis.'
            Uninstall = 'Tämä ikkuna sulkeutuu automaattisesti, kun asennuksen poisto on valmis.'
        }
        Subtitle = @{
            Install = '{Toolkit\CompanyName} - Sovelluksen Asennus'
            Repair = '{Toolkit\CompanyName} - Sovelluksen Korjaus'
            Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - Sovelluksen Poisto'
        }
    }
    RestartPrompt = @{
        ButtonRestartLater = 'Minimoi'
        ButtonRestartNow = 'Käynnistä uudelleen nyt'
        Message = @{
            Install = 'Jotta asennus voidaan suorittaa loppuun, sinun on käynnistettävä tietokoneesi uudelleen.'
            Repair = 'Jotta korjaus saataisiin päätökseen, sinun on käynnistettävä tietokone uudelleen.'
            Uninstall = 'Jotta asennuksen poisto saataisiin päätökseen, sinun on käynnistettävä tietokone uudelleen.'
        }
        CustomMessage = ''
        MessageRestart = 'Tietokone käynnistyy automaattisesti uudelleen lähtölaskennan päätyttyä.'
        MessageTime = 'Tallenna työsi ja käynnistä tietokone uudelleen annetussa ajassa.'
        TimeRemaining = 'Jäljellä oleva aika:'
        Title = 'Uudelleenkäynnistys Vaaditaan'
        Subtitle = @{
            Install = '{Toolkit\CompanyName} - Sovelluksen Asennus'
            Repair = '{Toolkit\CompanyName} - Sovelluksen Korjaus'
            Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - Sovelluksen Poisto'
        }
    }
    CloseAppsPrompt = @{
        Classic = @{
            WelcomeMessage = @{
                Install = 'Seuraava sovellus asennetaan pian:'
                Repair = 'Seuraava sovellus korjataan:'
                Uninstall = 'Seuraavan sovelluksen poisto on alkamassa:'
            }
            CloseAppsMessage = @{
                Install = "Seuraavat ohjelmat on suljettava, ennen kuin asennus voi jatkua.`n`nTallenna työsi, sulje ohjelmat ja jatka sitten. Vaihtoehtoisesti tallenna työsi ja napsauta `”Sulje ohjelmat`”."
                Repair = "Seuraavat ohjelmat on suljettava, ennen kuin korjaus voi jatkua.`n`nTallenna työsi, sulje ohjelmat ja jatka sitten. Vaihtoehtoisesti voit tallentaa työsi ja napsauttaa `”Sulje ohjelmat`”."
                Uninstall = "Seuraavat ohjelmat on suljettava, ennen kuin asennuksen poisto voi jatkua.`n`nTallenna työsi, sulje ohjelmat ja jatka sitten. Vaihtoehtoisesti voit tallentaa työsi ja napsauttaa `”Sulje ohjelmat`”."
            }
            ExpiryMessage = @{
                Install = 'Voit halutessasi lykätä asennusta, kunnes lykkäys päättyy:'
                Repair = 'Voit lykätä korjausta, kunnes lykkäys päättyy:'
                Uninstall = 'Voit lykätä asennuksen poistamista, kunnes lykkäys päättyy:'
            }
            DeferralsRemaining = 'Jäljellä olevat lykkäykset:'
            DeferralDeadline = 'Määräaika:'
            ExpiryWarning = 'Kun lykkäys on päättynyt, et voi enää lykätä.'
            CountdownDefer = @{
                Install = 'Asennus jatkuu automaattisesti:'
                Repair = 'Korjaus jatkuu automaattisesti:'
                Uninstall = 'Asennuksen poisto jatkuu automaattisesti:'
            }
            CountdownClose = @{
                Install = 'HUOMAUTUS: Ohjelma(t) suljetaan automaattisesti:'
                Repair = 'HUOMAUTUS: Ohjelma(t) suljetaan automaattisesti:'
                Uninstall = 'HUOMAUTUS: Ohjelma(t) suljetaan automaattisesti:'
            }
            ButtonClose = 'Sulje &ohjelmat'
            ButtonDefer = '&Siirrä'
            ButtonContinue = '&Jatka'
            ButtonContinueTooltip = 'Valitse ”Jatka” vasta, kun olet sulkenut edellä luetellut sovellukset.'
        }
        Fluent = @{
            DialogMessage = @{
                Install = 'Tallenna työsi ennen kuin jatkat, sillä seuraavat sovellukset suljetaan automaattisesti.'
                Repair = 'Tallenna työsi ennen kuin jatkat, sillä seuraavat sovellukset suljetaan automaattisesti.'
                Uninstall = 'Tallenna työsi ennen kuin jatkat, sillä seuraavat sovellukset suljetaan automaattisesti.'
            }
            DialogMessageNoProcesses = @{
                Install = 'Jatka asennusta valitsemalla Install.'
                Repair = 'Jatka korjausta valitsemalla Repair.'
                Uninstall = 'Jatka asennuksen poistamista valitsemalla Poista.'
            }
            AutomaticStartCountdown = 'Automaattinen käynnistyslaskenta'
            DeferralsRemaining = 'Jäljellä olevat lykkäykset'
            DeferralDeadline = 'Lykkäyksen määräaika'
            ButtonLeftText = @{
                Install = 'Sulje Sovellukset ja Asenna'
                Repair = 'Sulje Sovellukset ja Korjaa'
                Uninstall = 'Sulje Sovellukset & Poista Asennus'
            }
            ButtonLeftNoProcessesText = @{
                Install = 'Asenna'
                Repair = 'Korjaa'
                Uninstall = 'Poista Asennus'
            }
            ButtonRightText = 'Lykkää'
            Subtitle = @{
                Install = '{Toolkit\CompanyName} - Sovelluksen Asennus'
                Repair = '{Toolkit\CompanyName} - Sovelluksen Korjaus'
                Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - Sovelluksen Poisto'
            }
        }
        CustomMessage = ''
    }
}