UGDSB.ApplicationFactory

0.7.2

Templates/PSADT/Strings/he/strings.psd1

                                @{

    BalloonTip = @{

        Start = @{

            Install = 'ההתקנה החלה.'

            Repair = 'התיקון החל.'

            Uninstall = 'הסרת ההתקנה החלה.'

        }

        Complete = @{

            Install = 'ההתקנה הושלמה.'

            Repair = 'התיקון הושלם.'

            Uninstall = 'הסרת ההתקנה הושלמה.'

        }

        RestartRequired = @{

            Install = 'ההתקנה הושלמה. נדרש אתחול מחדש.'

            Repair = 'התיקון הושלם. נדרש אתחול מחדש.'

            Uninstall = 'הסרת ההתקנה הושלמה. נדרש אתחול מחדש.'

        }

        FastRetry = @{

            Install = 'ההתקנה לא הושלמה.'

            Repair = 'התיקון לא הושלם.'

            Uninstall = 'הסרת ההתקנה לא הושלמה.'

        }

        Error = @{

            Install = 'ההתקנה נכשלה.'

            Repair = 'התיקון נכשל.'

            Uninstall = 'הסרת ההתקנה נכשלה.'

        }

    }

    BlockExecutionText = @{

        Message = @{

            Install = 'הפעלת אפליקציה זו נחסמה זמנית כדי שניתן יהיה להשלים פעולת התקנה.'

            Repair = 'הפעלת אפליקציה זו נחסמה זמנית כדי שניתן יהיה להשלים פעולת תיקון.'

            Uninstall = 'הפעלת אפליקציה זו נחסמה באופן זמני כדי שניתן יהיה להשלים פעולת הסרת ההתקנה.'

        }

        Subtitle = @{

            Install = '{Toolkit\CompanyName} - התקנת אפליקציה'

            Repair = '{Toolkit\CompanyName} - תיקון אפליקציות'

            Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - הסרת אפליקציה'

        }

    }

    DiskSpaceText = @{

        Message = @{

            Install = "אין לך מספיק שטח דיסק כדי להשלים את ההתקנה של:`n{0}`n`nSpace נדרש: {1}MB`nSpace זמין: {2}MB`n`nאנא פנה מספיק שטח דיסק כדי להמשיך עם ההתקנה."

            Repair = "אין לך מספיק שטח דיסק כדי להשלים את התיקון של:`n{0}`n`nSpace נדרש: {1}MB`nSpace זמין: {2}MB`n`nאנא פנה מספיק שטח דיסק כדי להמשיך עם את התיקון."

            Uninstall = "אין לך מספיק שטח דיסק כדי להשלים את הסרת ההתקנה של:`n{0}`n`nSpace נדרש: {1}MB`nSpace זמין: {2}MB`n`nאנא פנה מספיק שטח דיסק כדי להמשיך עם הסרת ההתקנה."

        }

    }

    InstallationPrompt = @{

        Subtitle = @{

            Install = '{Toolkit\CompanyName} - התקנת אפליקציה'

            Repair = '{Toolkit\CompanyName} - תיקון אפליקציות'

            Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - הסרת אפליקציה'

        }

    }

    ProgressPrompt = @{

        Message = @{

            Install = 'התקנה בעיצומה. אנא המתן…'

            Repair = 'תיקון מתבצע. אנא המתן…'

            Uninstall = 'הסרת ההתקנה מתבצעת. אנא המתן…'

        }

        MessageDetail = @{

            Install = 'חלון זה ייסגר אוטומטית עם השלמת ההתקנה.'

            Repair = 'חלון זה ייסגר אוטומטית עם השלמת התיקון.'

            Uninstall = 'חלון זה ייסגר אוטומטית עם השלמת הסרת ההתקנה.'

        }

        Subtitle = @{

            Install = '{Toolkit\CompanyName} - התקנת אפליקציה'

            Repair = '{Toolkit\CompanyName} - תיקון אפליקציות'

            Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - הסרת אפליקציה'

        }

    }

    RestartPrompt = @{

        ButtonRestartLater = 'לְצַמְצֵם'

        ButtonRestartNow = 'הפעל מחדש עכשיו'

        Message = @{

            Install = 'על מנת שההתקנה תסתיים, עליך להפעיל מחדש את המחשב.'

            Repair = 'על מנת שהתיקון יסתיים, עליך להפעיל מחדש את המחשב.'

            Uninstall = 'כדי שההסרה תסתיים, עליך להפעיל מחדש את המחשב.'

        }

        CustomMessage = ''

        MessageRestart = 'המחשב שלך יופעל מחדש באופן אוטומטי בתום הספירה לאחור.'

        MessageTime = 'נא לשמור את עבודתך ולהתחיל מחדש תוך הזמן המוקצב.'

        TimeRemaining = 'זמן שנותר:'

        Title = 'נדרשת הפעלה מחדש'

        Subtitle = @{

            Install = '{Toolkit\CompanyName} - התקנת אפליקציה'

            Repair = '{Toolkit\CompanyName} - תיקון אפליקציות'

            Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - הסרת אפליקציה'

        }

    }

    CloseAppsPrompt = @{

        Classic = @{

            WelcomeMessage = @{

                Install = 'האפליקציה הבאה עומדת להיות מותקנת:'

                Repair = 'האפליקציה הבאה עומדת לעבור תיקון:'

                Uninstall = 'האפליקציה הבאה עומדת להיות מוסרת:'

            }

            CloseAppsMessage = @{

                Install = "יש לסגור את התוכניות הבאות לפני שניתן להמשיך בהתקנה.`n`nנא שמור את עבודתך, סגור את התוכניות ולאחר מכן המשך. לחלופין, שמור את עבודתך ולחץ על `"סגור תוכניות`"."

                Repair = "יש לסגור את התוכניות הבאות לפני שניתן להמשיך בתיקון.`n`nנא שמור את עבודתך, סגור את התוכניות ולאחר מכן המשך. לחלופין, שמור את עבודתך ולחץ על `"סגור תוכניות`"."

                Uninstall = "יש לסגור את התוכניות הבאות לפני שניתן יהיה להמשיך בהסרת ההתקנה.`n`nנא שמור את עבודתך, סגור את התוכניות ולאחר מכן המשך. לחלופין, שמור את עבודתך ולחץ על `"סגור תוכניות`"."

            }

            ExpiryMessage = @{

                Install = 'אתה יכול לבחור לדחות את ההתקנה עד לפקיעת הדחייה:'

                Repair = 'אתה יכול לבחור לדחות את התיקון עד לפקיעת הדחייה:'

                Uninstall = 'אתה יכול לבחור לדחות את הסרת ההתקנה עד לפקיעת הדחייה:'

            }

            DeferralsRemaining = 'דחיות שנותרו:'

            DeferralDeadline = 'מוֹעֵד אַחֲרוֹן:'

            ExpiryWarning = 'לאחר שהדחיה פג, לא תהיה לך יותר אפשרות לדחות.'

            CountdownDefer = @{

                Install = 'ההתקנה תמשיך אוטומטית ב:'

                Repair = 'התיקון ימשיך אוטומטית בעוד:'

                Uninstall = 'הסרת ההתקנה תימשך אוטומטית בעוד:'

            }

            CountdownClose = @{

                Install = 'הערה: התוכניות ייסגרו אוטומטית ב:'

                Repair = 'הערה: התוכניות ייסגרו אוטומטית ב:'

                Uninstall = 'הערה: התוכניות ייסגרו אוטומטית ב:'

            }

            ButtonClose = 'סגור תוכניות'

            ButtonDefer = 'לִדחוֹת'

            ButtonContinue = 'לְהַמשִׁיך'

            ButtonContinueTooltip = 'בחר "המשך" רק לאחר סגירת האפליקציות המפורטות לעיל.'

        }

        Fluent = @{

            DialogMessage = @{

                Install = 'אנא שמור את עבודתך לפני שתמשיך שכן היישומים הבאים ייסגרו אוטומטית.'

                Repair = 'אנא שמור את עבודתך לפני שתמשיך שכן היישומים הבאים ייסגרו אוטומטית.'

                Uninstall = 'אנא שמור את עבודתך לפני שתמשיך שכן היישומים הבאים ייסגרו אוטומטית.'

            }

            DialogMessageNoProcesses = @{

                Install = 'אנא בחר התקן כדי להמשיך בהתקנה.'

                Repair = 'אנא בחר תיקון כדי להמשיך בתיקון.'

                Uninstall = 'אנא בחר הסר כדי להמשיך בהסרת ההתקנה.'

            }

            AutomaticStartCountdown = 'ספירה לאחור אוטומטית להתחלה'

            DeferralsRemaining = 'דחיות שנותרו'

            DeferralDeadline = 'מועד אחרון לדחייה'

            ButtonLeftText = @{

                Install = 'סגור אפליקציות והתקן'

                Repair = 'סגור אפליקציות ותיקון'

                Uninstall = 'סגור אפליקציות והסר התקנה'

            }

            ButtonLeftNoProcessesText = @{

                Install = 'לְהַתְקִין'

                Repair = 'לְתַקֵן'

                Uninstall = 'הסר את ההתקנה'

            }

            ButtonRightText = 'לִדחוֹת'

            Subtitle = @{

                Install = '{Toolkit\CompanyName} - התקנת אפליקציה'

                Repair = '{Toolkit\CompanyName} - תיקון אפליקציות'

                Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - הסרת אפליקציה'

            }

        }

        CustomMessage = ''

    }

}