Templates/PSADT/Strings/nl/strings.psd1
|
@{ BalloonTip = @{ Start = @{ Install = 'Installatie gestart.' Repair = 'Reparatie gestart.' Uninstall = 'De-installatie gestart.' } Complete = @{ Install = 'Installatie voltooid.' Repair = 'Reparatie voltooid.' Uninstall = 'De-installatie voltooid.' } RestartRequired = @{ Install = 'Installatie voltooid. Opnieuw opstarten is vereist.' Repair = 'Reparatie voltooid. Opnieuw opstarten is vereist.' Uninstall = 'De-installatie voltooid. Opnieuw opstarten is vereist.' } FastRetry = @{ Install = 'Installatie niet voltooid.' Repair = 'Reparatie niet voltooid.' Uninstall = 'De-installatie niet voltooid.' } Error = @{ Install = 'Installatie mislukt.' Repair = 'Reparatie mislukt.' Uninstall = 'De-installatie mislukt.' } } BlockExecutionText = @{ Message = @{ Install = "Het starten van deze applicatie is tijdelijk geblokkeerd zodat een installatie kan worden uitgevoerd." Repair = "Het starten van deze applicatie is tijdelijk geblokkeerd zodat een reparatie kan worden uitgevoerd." Uninstall = "Het starten van deze applicatie is tijdelijk geblokkeerd zodat een de-installatie kan worden uitgevoerd." } Subtitle = @{ Install = '{Toolkit\CompanyName} - App Installatie' Repair = '{Toolkit\CompanyName} - App Reparatie' Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - App De-installatie' } } DiskSpaceText = @{ Message = @{ Install = "U hebt niet genoeg schijfruimte om de installatie te voltooien van:`n{0}`n`nAfgeronde ruimte: {1}MB`nRuimte beschikbaar: {2}MB`n`nMaak voldoende schijfruimte vrij om door te gaan met de installatie." Repair = "U hebt niet genoeg schijfruimte om de reparatie te voltooien van:`n{0}`n`nVerplichte ruimte: {1}MB`nBeschikbare ruimte: {2}MB`n`nMaak voldoende schijfruimte vrij om door te gaan met de reparatie." Uninstall = "U hebt niet genoeg schijfruimte om de de-installatie te voltooien van:`n{0}`n`nAfgeronde ruimte: {1}MB`nBeschikbare ruimte: {2}MB`n`nMaak alstublieft voldoende schijfruimte vrij om door te gaan met de de-installatie." } } InstallationPrompt = @{ Subtitle = @{ Install = '{Toolkit\CompanyName} - App Installatie' Repair = '{Toolkit\CompanyName} - App Reparatie' Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - App De-installatie' } } ProgressPrompt = @{ Message = @{ Install = 'Installatie wordt uitgevoerd. Even geduld a.u.b…' Repair = 'Reparatie wordt uitgevoerd. Even geduld a.u.b…' Uninstall = 'De-installatie wordt uitgevoerd. Even geduld a.u.b…' } MessageDetail = @{ Install = 'Dit venster wordt automatisch gesloten als de installatie voltooid is.' Repair = 'Dit venster wordt automatisch gesloten als de reparatie is voltooid.' Uninstall = 'Dit venster wordt automatisch gesloten als de de-installatie voltooid is.' } Subtitle = @{ Install = '{Toolkit\CompanyName} - App Installatie' Repair = '{Toolkit\CompanyName} - App Reparatie' Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - App De-installatie' } } RestartPrompt = @{ ButtonRestartLater = 'Minimaliseren.' ButtonRestartNow = 'Nu opnieuw opstarten.' Message = @{ Install = 'Om de installatie te voltooien, moet u uw computer opnieuw opstarten.' Repair = 'Om de reparatie te voltooien, moet u uw computer opnieuw opstarten.' Uninstall = 'Om de de-installatie te voltooien, moet u uw computer opnieuw opstarten.' } CustomMessage = '' MessageRestart = 'Uw computer wordt automatisch opnieuw opgestart aan het einde van het aftellen.' MessageTime = 'Sla uw werk op en start uw computer binnen de toegewezen tijd opnieuw op.' TimeRemaining = 'Resterende tijd:' Title = 'Opnieuw opstarten vereist' Subtitle = @{ Install = '{Toolkit\CompanyName} - App Installatie' Repair = '{Toolkit\CompanyName} - App Reparatie' Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - App De-installatie' } } CloseAppsPrompt = @{ Classic = @{ WelcomeMessage = @{ Install = 'De volgende toepassing wordt geïnstalleerd:' Repair = 'De volgende toepassing wordt gerepareerd:' Uninstall = 'De volgende toepassing wordt gede-installeerd:' } CloseAppsMessage = @{ Install = "De volgende applicaties moeten worden afgesloten voordat de installatie kan worden uitgevoerd.`n`nSla uw werk op, sluit de applicaties af en ga dan verder. U kunt ook uw werk opslaan en op `"Applicaties sluiten`" klikken." Repair = "De volgende applicaties moeten worden afgesloten voordat de reparatie kan worden uitgevoerd.`n`nSla uw werk op, sluit de applicaties af en ga dan verder. U kunt ook uw werk opslaan en op `"Applicaties sluiten`" klikken." Uninstall = "De volgende applicaties moeten worden afgesloten voordat de de-installatie kan worden uitgevoerd.`n`nSla uw werk op, sluit de applicaties af en ga dan verder. U kunt ook uw werk opslaan en op `"Applicaties sluiten`" klikken." } ExpiryMessage = @{ Install = "U kunt ervoor kiezen de installatie uit te stellen totdat het uitstel verloopt:" Repair = "U kunt ervoor kiezen de reparatie uit te stellen totdat het uitstel verloopt:" Uninstall = "U kunt ervoor kiezen de de-installatie uit te stellen totdat het uitstel verloopt:" } DeferralsRemaining = 'Uitstel keren beschikbaar:' DeferralDeadline = 'Termijn:' ExpiryWarning = 'Als het uitstel is verlopen, hebt u niet langer de mogelijkheid om uit te stellen.' CountdownDefer = @{ Install = 'De installatie gaat automatisch verder na:' Repair = 'De reparatie gaat automatisch verder na:' Uninstall = 'De de-installatie wordt automatisch voortgezet na:' } CountdownClose = @{ Install = 'OPMERKING: De applicaties worden automatisch afgesloten na:' Repair = 'OPMERKING: De applicaties worden automatisch afgesloten na:' Uninstall = 'OPMERKING: De applicaties worden automatisch afgesloten na:' } ButtonClose = "Sluit &Applicaties" ButtonDefer = '&Verwijderen' ButtonContinue = '&Doorgaan' ButtonContinueTooltip = "Selecteer alleen ‘Doorgaan’ na het sluiten van de bovengenoemde applicatie(s)." } Fluent = @{ DialogMessage = @{ Install = 'Sla uw werk op voordat u verder gaat, omdat de volgende applicaties automatisch worden gesloten. Als u nog uitstel heeft, kunt u de de-installatie ook uitstellen.' Repair = 'Sla uw werk op voordat u verder gaat, omdat de volgende applicaties automatisch worden gesloten. Als u nog uitstel heeft, kunt u de de-installatie ook uitstellen.' Uninstall = 'Sla uw werk op voordat u verder gaat, omdat de volgende applicaties automatisch worden gesloten. Als u nog uitstel heeft, kunt u de de-installatie ook uitstellen.' } DialogMessageNoProcesses = @{ Install = 'Selecteer Installeren om door te gaan met de installatie.' Repair = 'Selecteer Repareren om door te gaan met de reparatie.' Uninstall = 'Selecteer De-installeren om door te gaan met de de-installatie.' } AutomaticStartCountdown = 'Automatische start aftellen' DeferralsRemaining = 'Resterende uitstel' DeferralDeadline = 'Uitsteltermijn' ButtonLeftText = @{ Install = 'Sluit Apps & installeer.' Repair = 'Sluit Apps & repareer.' Uninstall = 'Sluit Apps & de-installeer.' } ButtonLeftNoProcessesText = @{ Install = 'Installeren.' Repair = 'Repareren.' Uninstall = 'De-installeren.' } ButtonRightText = 'Uitstellen' Subtitle = @{ Install = '{Toolkit\CompanyName} - App Installatie' Repair = '{Toolkit\CompanyName} - App Reparatie' Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - App De-installatie' } } CustomMessage = '' } } |