Templates/PSADT/Strings/sk/strings.psd1
|
@{ BalloonTip = @{ Start = @{ Install = 'Inštalácia sa začala.' Repair = 'Začala sa oprava.' Uninstall = 'Začala sa odinštalácia.' } Complete = @{ Install = 'Inštalácia dokončená.' Repair = 'Oprava dokončená.' Uninstall = 'Odinštalovanie dokončené.' } RestartRequired = @{ Install = 'Inštalácia dokončená. Vyžaduje sa reštart.' Repair = 'Oprava dokončená. Vyžaduje sa reštart.' Uninstall = 'Odinštalovanie dokončené. Vyžaduje sa reštart.' } FastRetry = @{ Install = 'Inštalácia nebola dokončená.' Repair = 'Oprava nebola dokončená.' Uninstall = 'Odinštalovanie nebolo dokončené.' } Error = @{ Install = 'Inštalácia zlyhala.' Repair = 'Oprava zlyhala.' Uninstall = 'Odinštalovanie zlyhalo.' } } BlockExecutionText = @{ Message = @{ Install = 'Spustenie tejto aplikácie bolo dočasne zablokované, aby sa mohla dokončiť inštalačná operácia.' Repair = 'Spustenie tejto aplikácie bolo dočasne zablokované, aby sa mohla dokončiť operácia opravy.' Uninstall = 'Spustenie tejto aplikácie bolo dočasne zablokované, aby sa mohla dokončiť operácia odinštalovania.' } Subtitle = @{ Install = '{Toolkit\CompanyName} - Inštalácia Aplikácie' Repair = '{Toolkit\CompanyName} - Oprava Aplikácií' Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - Odinštalovanie Aplikácie' } } DiskSpaceText = @{ Message = @{ Install = "Nemáte dostatok miesta na disku na dokončenie inštalácie:`n{0}`n`nPotrebné miesto: {1}MB`nDostupné miesto: {2}`n`nUvoľnite, prosím, dostatok miesta na disku, aby ste mohli pokračovať v inštalácii." Repair = "Nemáte dostatok miesta na disku na dokončenie opravy:`n{0}`n`Potrebné miesto: {1}MB`nPriestor je k dispozícii: {2}`n`nUvoľnite, prosím, dostatok miesta na disku, aby ste mohli pokračovať v oprave." Uninstall = "You do not have enough disk space to complete the uninstallation of:`n{0}`n`nSpace required: {1}MB`nPriestor je k dispozícii: {2}`n`nUvoľnite, prosím, dostatok miesta na disku, aby ste mohli pokračovať v odinštalácii." } } InstallationPrompt = @{ Subtitle = @{ Install = '{Toolkit\CompanyName} - Inštalácia Aplikácie' Repair = '{Toolkit\CompanyName} - Oprava Aplikácií' Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - Odinštalovanie Aplikácie' } } ProgressPrompt = @{ Message = @{ Install = 'Inštalácia prebieha. Počkajte prosím…' Repair = 'Prebieha oprava. Počkajte prosím…' Uninstall = 'Prebieha odinštalovanie. Prosím, počkajte…' } MessageDetail = @{ Install = 'Toto okno sa po dokončení inštalácie automaticky zatvorí.' Repair = 'Toto okno sa automaticky zatvorí po dokončení opravy.' Uninstall = 'Toto okno sa automaticky zatvorí po dokončení odinštalovania.' } Subtitle = @{ Install = '{Toolkit\CompanyName} - Inštalácia Aplikácie' Repair = '{Toolkit\CompanyName} - Oprava Aplikácií' Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - Odinštalovanie Aplikácie' } } RestartPrompt = @{ ButtonRestartLater = 'Minimalizovať' ButtonRestartNow = 'Reštartovať Teraz' Message = @{ Install = 'Aby sa inštalácia dokončila, musíte reštartovať počítač.' Repair = 'Aby sa oprava dokončila, musíte reštartovať počítač.' Uninstall = 'Aby sa odinštalovanie dokončilo, musíte reštartovať počítač.' } CustomMessage = '' MessageRestart = 'Váš počítač sa automaticky reštartuje na konci odpočítavania.' MessageTime = 'Uložte si svoju prácu a reštartujte ju v stanovenom čase.' TimeRemaining = 'Zostávajúci čas:' Title = 'Vyžaduje sa Reštart' Subtitle = @{ Install = '{Toolkit\CompanyName} - Inštalácia Aplikácie' Repair = '{Toolkit\CompanyName} - Oprava Aplikácií' Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - Odinštalovanie Aplikácie' } } CloseAppsPrompt = @{ Classic = @{ WelcomeMessage = @{ Install = 'Nasledujúca aplikácia sa práve inštaluje:' Repair = 'Nasledujúca aplikácia bude opravená:' Uninstall = 'Nasledujúca aplikácia bude odinštalovaná:' } CloseAppsMessage = @{ Install = "Pred pokračovaním inštalácie je potrebné zatvoriť nasledujúce programy.`n`nProsím, uložte si prácu, zatvorte programy a potom pokračujte. Prípadne uložte svoju prácu a kliknite na `„Zatvoriť programy`“." Repair = "Pred pokračovaním opravy musia byť nasledujúce programy zatvorené.`n`nProsím, uložte svoju prácu, zatvorte programy a potom pokračujte. Prípadne uložte svoju prácu a kliknite na `„Zatvoriť programy`“." Uninstall = "Predtým, ako bude možné pokračovať v odinštalovaní, musia byť nasledujúce programy zatvorené.`n`nProsím, uložte svoju prácu, zatvorte programy a potom pokračujte. Prípadne uložte svoju prácu a kliknite na `„Zavrieť programy`“." } ExpiryMessage = @{ Install = 'Môžete sa rozhodnúť odložiť inštaláciu až do uplynutia odkladu:' Repair = 'Môžete sa rozhodnúť odložiť opravu až do uplynutia odkladu:' Uninstall = 'Môžete sa rozhodnúť odložiť odinštalovanie až do uplynutia odkladu:' } DeferralsRemaining = 'Zostávajúce odklady:' DeferralDeadline = 'Termín:' ExpiryWarning = 'Po uplynutí odkladu už nebudete mať možnosť odložiť.' CountdownDefer = @{ Install = 'Inštalácia bude automaticky pokračovať v:' Repair = 'Oprava bude automaticky pokračovať za:' Uninstall = 'Odinštalovanie bude automaticky pokračovať za:' } CountdownClose = @{ Install = 'POZNÁMKA: Program(-y) sa automaticky ukončí(-ú) v:' Repair = 'POZNÁMKA: Program(-y) sa automaticky ukončí(-ú) v:' Uninstall = 'POZNÁMKA: Program(-y) sa automaticky ukončí(-ú) v:' } ButtonClose = 'Zatvoriť &Programy' ButtonDefer = '&Odloženie' ButtonContinue = '&Pokračovať' ButtonContinueTooltip = 'Vyberte „Pokračovať“ až po zatvorení vyššie uvedených aplikácií.' } Fluent = @{ DialogMessage = @{ Install = 'Pred pokračovaním uložte svoju prácu, pretože nasledujúce aplikácie budú automaticky ukončené.' Repair = 'Pred pokračovaním uložte svoju prácu, pretože nasledujúce aplikácie budú automaticky ukončené.' Uninstall = 'Pred pokračovaním uložte svoju prácu, pretože nasledujúce aplikácie budú automaticky ukončené.' } DialogMessageNoProcesses = @{ Install = 'Prosím, vyberte Install, aby ste mohli pokračovať v inštalácii.' Repair = 'Prosím, vyberte Repair (Opraviť), ak chcete pokračovať v oprave.' Uninstall = 'Vyberte Uninstall (Odinštalovať), ak chcete pokračovať v odinštalovaní.' } AutomaticStartCountdown = 'Automatické odpočítavanie začiatku' DeferralsRemaining = 'Zostávajúce odklady' DeferralDeadline = 'Lehota odkladu' ButtonLeftText = @{ Install = 'Zavrieť aplikácie a Nainštalovať' Repair = 'Zatvoriť aplikácie a Opraviť' Uninstall = 'Zatvoriť aplikácie a Odinštalovať' } ButtonLeftNoProcessesText = @{ Install = 'Inštalovať' Repair = 'Opraviť' Uninstall = 'Odinštalovať' } ButtonRightText = 'Odložiť' Subtitle = @{ Install = '{Toolkit\CompanyName} - Inštalácia Aplikácie' Repair = '{Toolkit\CompanyName} - Oprava Aplikácií' Uninstall = '{Toolkit\CompanyName} - Odinštalovanie Aplikácie' } } CustomMessage = '' } } |