private/Convert-PSObjectToHashtable.ps1

function Convert-PSObjectToHashtable
{
    param (
        [Parameter(ValueFromPipeline)]
        $InputObject
    )

    process
    {
        if ($null -eq $InputObject) { return $null }

        if ($InputObject -is [System.Collections.IEnumerable] -and $InputObject -isnot [string])
        {
            $collection = @(
                foreach ($object in $InputObject) { ConvertPSObjectToHashtable $object }
            )

            Write-Output -NoEnumerate $collection
        }
        elseif ($InputObject -is [psobject])
        {
            $hash = @{}

            foreach ($property in $InputObject.PSObject.Properties)
            {
                $hash[$property.Name] = (Convert-PSObjectToHashtable $property.Value).PSObject.BaseObject
            }

            $hash
        }
        else
        {
            $InputObject
        }
    }
}